Unsere Projekte

Vier Initiativen — ein gemeinsames Ziel: Wissen, Kultur und Dialog fördern

0
Wikipedia-Artikel
0
Mio. Aufrufe auf Wikipedia
0
Bücher & Geschichten
● LAUFENDES PROJEKT 2025–2027

🏛️ Qodwa — قُدوة
Vorbilder der islamischen Zivilisation

Das wichtigste laufende Projekt der Initiative: 50 kreative Sachbücher über herausragende Persönlichkeiten der arabisch-islamischen Zivilisation — Wissenschaftler, Dichter, Denker, Anführer und Reformer über 14 Jahrhunderte hinweg.

Autorinnen und Autoren aus der ganzen Welt werden eingeladen, eine Persönlichkeit ihrer Wahl literarisch zu porträtieren. Die Bücher erscheinen bei spezialisierten arabischen Verlagen und werden in digitaler und gedruckter Form zugänglich gemacht.

50
Bücher geplant
14
Jahrhunderte
12k$
Autorenhonorare
Alle Details zum Qodwa-Projekt →

Qodwa-Projekt

مشروع قُدوة

50 Biografie-Bücher

14 Jahrhunderte islamischer Zivilisation

Laufzeit: 2025 – 2027

Honorare: über 12.000 USD

🌐

7.000+

Artikel auf der arabischen Wikipedia

50 Mio.+

Seitenaufrufe

🌐 Wiki DADD —
Arabische Wikipedia bereichern

Das älteste Projekt der Initiative: Seit 2015 bereichern Freiwillige die arabische Wikipedia mit qualitativ hochwertigen Artikeln zu Wissenschaft, Geschichte und islamischer Zivilisation.

Über 7.000 Artikel wurden in unseren Schreibwettbewerben erstellt oder verbessert — mit mehr als 50 Millionen Seitenaufrufen.

Aktivitäten:

  • Jährliche Wikipedia-Schreibwettbewerbe
  • Training und Schulung neuer Autoren
  • Wikidata-Tutorial-Videos (7 Videos)
  • 11 Schulungsvideos zum visuellen Editor
  • Zusammenarbeit mit Bildungseinrichtungen

📖 Arabische Kinderliteratur —
kostenlos und offen

Zwei Serien arabischsprachiger Kinderbücher — kostenlos herunterladbar, lizenziert unter Creative Commons CC BY-SA 4.0. Alle Geschichten auch in der mobilen App „Hakayat DADD" (حكايات ض) mit Audio und Musik.

📚

Hakayat DADD 1

100+ übersetzte Weltgeschichten · AR / EN / DE · Alter 2–13 Jahre

✍️

Hakayat DADD 2

39 original arabische Geschichten · Ehrenamtliche Autoren · Alter 6–12 Jahre

📱 iOS & Android 140+ Bücher CC BY-SA 4.0
📖

140+

Bücher & Geschichten

2

Mobile Apps

✍️ Freie Buchstaben —
Kreativschreiben im Ramadan

Seit 2020 veranstaltet die DADD-Initiative im Ramadan den arabischen Kreativschreibwettbewerb „حروف حرة". Angehende Autorinnen und Autoren aus aller Welt reichen Kurzgeschichten, Gedichte und Prosatexte ein.

Die besten Beiträge werden in gedruckten Büchern veröffentlicht — bisher zwei Bände. Eine lebendige Plattform für neue arabische Literaturstimmen.

  • 2 Bücher veröffentlicht (2020 & 2022)
  • Über 300 Teilnehmer weltweit
  • Texte online frei verfügbar (CC-Lizenz)
✍️

300+

Teilnehmer

2

Bücher veröffentlicht

Unterstützen Sie unsere Arbeit

Als gemeinnütziger Verein sind wir auf Ihre Unterstützung angewiesen — ob durch Spenden, Mitgliedschaft oder freiwilliges Engagement.

Jetzt unterstützen Kontakt aufnehmen